Asynchronously set field definitions on a well plate schema. Requires permission to update settings on the schema's registry.

Include every existing field, including archived fields, in the desired order. Provide a field ID to update an existing field; omit the ID to create a new field. Omitted update attributes retain their existing values. To archive a field, set archived to true and provide archiveReason. Omitting a field does not delete it and causes validation to fail. Parent links and numeric ranges are not supported. Configured schema field limits apply, and the request fails if the schema has more items than the configured limit for re-syncing item field values.