Invite a member

Invites a user to an organization by email and role. Creates a pending user when the email does not belong to an existing user, reactivates deactivated memberships, and sends the same invitation email as the app. Requires admin access to the organization.