AssignUserRoles 给用户分配角色；重复角色会自动去重；成功后失效该用户权限缓存。
过期时间，Unix 秒；0 表示永不过期。
授予人 ID；若为 0，service 层会尝试从 ctx 注入。
OK