Deletes one of the AI prompt templates by name

Deletes an entry. A shipped (built-in) entry can be deleted too, and the deletion is permanent: seed changesets are deduplicated by id and none of them run again, so a deleted entry does NOT come back on a later version upgrade. It returns only if a future release ships an explicit re-seed changeset.