Update API endpoints in an RLCL

This operation's models refer to each other in a cycle that this page cannot expand, so its parameters and responses are not shown here. They are in the OpenAPI document.