Get Network Topology

Get the full network topology for the current workspace.

Returns all agents, skills, MCP instances, and triggers as nodes, with edges representing their relationships.

Each entity type is fetched in its own DB session so the four queries can run concurrently via asyncio.gather without sharing a single async session (which is not safe for concurrent use).