Changes to Post Public Live Checks

added the pattern ^[0-9a-f]+$ to the path request parameter publicId

added the non-success response with the status 413

added the new path request parameter publicId

added required request body

added the non-success response with the status 400

added the non-success response with the status 404

added the non-success response with the status 429

endpoint added