Changes to Resume an A2P Brand Registration embedded compliance session. Returns the existing active session if one is still valid, or creates a new session if the previous one has expired.