Changes to Search for veterans and guardians

added the non-success response with the status 403

added the non-success response with the status 503

added the new optional query request parameter phone_num

added the optional property rows/items/value/phone to the response with the 200 status