Changes to List all Document Templates

added the non-success response with the status 401

added the non-success response with the status 403

added the non-success response with the status 429

added the non-success response with the status 500

the security scope manage_templates was added to the endpoint's security scheme oauth2

endpoint added