Changes to Oauth Protected Resource Root

the response's body type changed from no type to object for status 200

deleted the query request parameter mcp_server_name

api operation id oauth_protected_resource_mcp__well_known_oauth_protected_resource_get removed and replaced with oauth_protected_resource_root__well_known_oauth_protected_resource_get

api tag mcp_byok_oauth added

api tag mcp removed

removed the non-success response with the status 422