Changes to Creates or replaces a node pool's configuration. Omitted fields take their defaults. Nodes pick up the new configuration on their next connection.