Changes to SudoUpdateUserQuotas update the quotas for users

patch/v1/superuser/quotas/user