Changes to Upload a file. Returns metadata only, never the bytes. Uploading identical bytes under the same name returns the existing version instead of creating a new one.