Eval suites

Changes to Attach one environment to a suite (atomic append)

post/projects/{projectId}/eval-suites/{suiteId}/environments