Changes to List workspaces

added the new optional query request parameter ordering

added the new enum value smb to the query request parameter datasource_type

added the non-success response with the status 422

added the non-success response with the status 503

removed the non-success response with the status 400

added the required property results/items/taxonomy to the response with the 200 status