Changes to Creates a local user for testing.The user can have any specified roles in the request and the returned cookies can be used for subsequent requests acting as this new user. Note that this endpoint is only exposed in a local environment.