Changes to POST /agents

added the new optional request property vibe_connection_id

added the optional property vibe_connection to the response with the 201 status

added the optional property vibe_connection_id to the response with the 201 status