Changes to Read the API-set single-value config overlay (root section: listen/tls/rate_card/store/security/limits/…), only the operator's overrides; base config.yaml stands for the rest