Changes to Update or rate session for a student

the request property ratings became optional

added the new required request property ratings

the response property present became optional for the status 200

removed the required property created_at from the response with the 200 status

removed the required property updated_at from the response with the 200 status

added the required property ratings to the response with the 200 status

endpoint added