Changes to POST /api/database/fields/:field_id/generate-ai-field-values

the endpoint scheme security UserSource JWT was removed from the API

added the optional property error_code to the response with the 202 status

added the new ERROR_AI_FIELD_PROMPT_INVALID enum value to the error response property for the response status 400